Валерия Ливина
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends]
Below are the 37 most recent journal entries recorded in
valerie_livina's LiveJournal:
| Tuesday, July 30th, 2030 | | 12:38 am |
| | Sunday, January 8th, 2012 | | 7:37 pm |
"Декалог артиста" Габриэлы Мистраль
I. Возлюби красоту, которая есть тень Господа над вселенной. II. Нет небожественного искусства. Даже не любя Создателя, ты свидетельствуешь Ему, создавая Его подобие. III. Создавай красоту не для возбуждения чувств, а для поддержания души. IV. Никогда не используй красоту для роскоши и тщеславия, но только как духовное пожертвование. V. Не ищи красоту на карнавалах и ярмарках и не представляй там своих работ, потому что красота непорочна и не может быть найдена на карнавалах и ярмарках. VI. Красота возникнет из твоего сердца как песня, и ты первый очистишься. VII. Созданная тобой красота будет состраданием и успокоит сердца людей. VIII. Ты будешь порождать свои труды как мать рождает дитя: кровью твоего сердца. IX. Красота будет не опиатом, что усыпляет, но сильным вином, что зовет к действию, потому что если ты не сможешь быть истинным мужчиной или истинной женщиной, ты потерпишь неудачу как артист. X. Каждый акт созидания оставит тебя скромным, потому что он никогда не велик настолько, как ты мечтаешь, и всегда второстепенен по сравнению с наиболее великолепной мечтой Господа, природой. (перевод с испанского на английский - Дорис Дана; перевод с английского на русский - мой) | | Sunday, October 2nd, 2011 | | 3:34 pm |
| | Monday, March 14th, 2011 | | 6:44 pm |
Программное
Я славы не ищу: обманчивая слава Одних сторонится, к другим случайно льнет; И нет пока заслуг, чтобы она ласкала, И нет везения – скорей наоборот. Слепая слава суетна и быстротечна, Что обо мне сказать – Бах был ее лишен! Безвестным был всю жизнь – и оказался вечным, А знаменитости забыты, словно сон. Нет, славы не ищу, ищу пути иного, Спешу зажечь свою – особую – свечу, Спешу сказать свое – не сказанное – слово, Не славы бренной, нет, – бессмертия хочу! ---------------- И тот же стих на английском: I don't want fame, it is an ugly creature: It chooses blindly, stupidly avoids. Yet neither pure luck, nor grand achievements, Too early to pretend for fruitful joys. The fame is vain, it passes very quickly, By silly caprice it ignored Bach! He was unknown - just to live forever, And famous ones are all forgotten dust. No, I don't want that fame, I want my path, I want to find the words that sound forte, I want to light the candle by strength of love, Not silly fame - I want to be immortal! | | Monday, July 26th, 2010 | | 11:35 am |
Публичный сбывшийся прогноз на газета.ру
12-го июля, после полного солнечного затмения в Тихом океане и астрономической статьи на эту тему в газете.ру, я написала коммент с прогнозом, что этим летом будет крупное землетрясение под 8 магнитуд. Сначала тряхнуло Чили на 6.5 магнитуд (через 2 дня после моего прогноза). Затем, через 12 дней, тряхнуло Филиппины на 7.6 магнитуд (к счастью, на глубине, поэтому без жертв). Думаю, что еще дней 10-15 есть риск крупной сейсмической активности, пока транзитный Марс проходит соединение с Сатурном в оппозиции с Ураном. Подробности прогноза здесь: http://www.gazeta.ru/science/2010/07/12_a_3396845.shtml?lj2#comments | | Wednesday, June 16th, 2010 | | 3:59 pm |
Ньютон, Человек
Меня давно интересует личность Ньютона: 3 года назад я сравнивала его натальную карту с картой Эйнштейна, они схожи наличием очень сильной интуиции: http://vlivina.blogspot.com/2007/01/insight.htmlЗатем мне пришлось пободаться со скептиками по поводу причастности Ньютона к оккультизму: http://vlivina.blogspot.com/2009/09/pond.htmlПосле чего я решила почитать побольше про те времена и нашла очень интересную книжку Charles Webster “From Paracelsus to Newton. Magic and the making of modern science” (Cambridge University Press, 1982). Кратко формулируя, Ньютон был натуральным философом, как и Парацельс, и его миропонимание включало как физику, так и теологию, герметизм и алхимию. Джон Кейнес даже назвал Ньютона "последним магом". Об этом я написала еще один пост: http://vlivina.blogspot.com/2010/06/magic.htmlНаконец, сегодня газета.ру опубликовала статью со ссылкой на сайт алхимических работ Ньютона http://gazeta.ru/science/2010/06/15_a_3385086.shtmlСайт стыдливо называется "Химия Ньютона" http://webapp1.dlib.indiana.edu/newton/Но всякий желающий может заглянуть внутрь текстов http://webapp1.dlib.indiana.edu/newton/mss/norm/ALCH00001/чтобы убедиться, что они алхимические и полны астрологических символов. Окажись Ньютон в России в 21-м веке, с такой лженаукой он бы в РАН не попал... | | Wednesday, June 2nd, 2010 | | 6:09 am |
| | Thursday, January 14th, 2010 | | 11:39 pm |
Аватар
В декабре 2007 года я написала в своем блоге, что вхождение Юпитера в Водолей в 2009 году принесет возрождение жанру sci-fi в кинематографе http://vlivina.blogspot.com/2007/12/cinemundane.htmlАватар подтвердил мою гипотезу о сигнификации годовых трендов в кино посредством Юпитера. Поздравляю Камерона и себя лично. | | Monday, November 2nd, 2009 | | 7:09 pm |
Неожиданное
Получила грант для проекта по исследованию изменения климата. Всего таких грантов вручено 17 на всю Европу (Франция, Бельгия, Ирландия, ЮК). Хожу в очумении. | | Tuesday, October 6th, 2009 | | 1:56 pm |
Когда уходят старики
Когда уходят старики, Нас оставляя вместо старших, Наедине с сознаньем страшным, Что мы навеки далеки; Когда уходят старики, С собой неся обиды в спорах, Нас оставляя без опоры В потоке жизненной реки; Когда уходят старики, Их не догнать, не извиниться, - И только помнить эти лица, И лишь замаливать грехи. | | Wednesday, September 16th, 2009 | | 10:19 pm |
| | Friday, August 28th, 2009 | | 4:41 am |
В продолжение темы рака горла
Написав две недели назад о своей гипотезе по поводу рака горла и орального секса как его возможной причины, я и представить не могла, что найду статью D'Souza et al с клиническими исследованиями в подтверждение именно этой причины: http://content.nejm.org/cgi/content/full/356/19/1944Но еще более удивительно, что вчера на BBC в первые десять минут Woman's Hour было интервью с онкологом, также подтвердившим мою правоту: http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b00m8qnr/Womans_Hour_27_08_2009/Отвечая на возможные вопросы, сообщаю, что, во-первых, при поцелуях это дело просто так не передается. Во-вторых, HPV16 - это именно тот же вирус, что вызывает и рак матки. Так что думайте, граждане, куда и что вставляете. | | Friday, August 14th, 2009 | | 7:32 pm |
| | Monday, July 27th, 2009 | | 4:01 pm |
| | Thursday, January 22nd, 2009 | | 6:52 pm |
| | Tuesday, January 20th, 2009 | | 6:05 pm |
Инаугурация Обамы
Произошла сегодня в 12.07 местного времени в Вашингтоне. Я писала в прошлом году, что время сегодняшней инаугурации было бы лучше сместить на полчаса вперед, когда Луна уже покинет знак Скорпиона (где она находится в падении и обладает множеством негативных характеристик) - и перейдет в знак Стрельца http://vlivina.blogspot.com/2008/11/president-obama.htmlК сожалению, присяга состоялась всего на семь минут позже полудня, и Луна все еще была в это время в 30-м градусе Скорпиона. Это может означать то, о чем я писала по поводу его помощников и сподвижников - на самом деле, уже за пару месяцев перед инаугурацией имелось несколько скандалов среди его ассистентов и коллег (чикагский мэр, неуплативший налоги кандидат в министры и пр.) Посмотрим, что будет дальше... | | Tuesday, November 18th, 2008 | | 10:43 pm |
| | Monday, November 17th, 2008 | | 10:23 pm |
| | Monday, November 10th, 2008 | | 3:39 am |
| | Wednesday, September 10th, 2008 | | 11:59 pm |
| | Friday, August 29th, 2008 | | 4:43 pm |
Marquis Who's Who
Получила сегодня письмо, что моя биография будет включена в число 60,000, отобранных для опубликования в томе 2009 года "Who's Who in the World". Отвечая на возможные вопросы, сообщаю: нет, это не платный сервис, я за это дело не платила ничего. По желанию можно за плату приобрести само издание, но включение в список опубликованных осуществляется исключительно по решению редакторов и никак не связано ни с какими оплатами. | | Wednesday, July 9th, 2008 | | 2:08 am |
"Среди миров, в мерцании светил"
Попытка перевода (неточная, но адекватная :) Among the worlds, in light of many stars, I keep repeating name of only vesper, I wouldn't say that I'm that much in love, But it's so dark when I don't hear her whisper. And when the doubts get heavier for me, I seek the answer from her dear brightness - That's not because it's lighter near her: I need no light in presence of her rightness. | | Sunday, July 6th, 2008 | | 2:41 am |
Как связаны текущие происшествия с извержением Везувия?
Небольшое исследование вглубь истории: последний день Помпеи был, на самом деле, примерно тремя днями, и случился под планетарной конфигурацией, напоминающей текущую. Тогда, правда, звезды были злее, поэтому масштаб события крупнее. Тем не менее, июль 2008 года обещает быть драматичным, в частности, возможны происшествия на воде и связанные с водой (как, например, сегодняшний тяжелый град в Новой Зеландии и три миллиона пострадавших от дождей в Китае). Подробное описание здесь: http://vlivina.blogspot.com/2008/07/pompeii.html | | Wednesday, May 28th, 2008 | | 10:36 pm |
| | Saturday, April 5th, 2008 | | 5:13 pm |
| | Wednesday, March 5th, 2008 | | 3:07 pm |
| | Tuesday, February 12th, 2008 | | 4:47 pm |
Первое публичное выступление
Вчера знакомая позвала на заседание клуба писателей, и я отважилась прочесть публично один из своих английских стихов - и это перед английской публикой! Вот этот: I do agree to follow rules, To be more silent than I could be. My dog-like love should not appear, It should be kept on lead and hidden. I do detach my mental force, I do repeat myself: it's useless. I do attempt to stay aside, I do suppress my thoughts and feelings. Yes, I do try, though how can I Be able to satisfy requirements? To separate you and the stars? You and the faith? I love in silence. Народ даже хлопал :) Один ирландец очень хвалил последние строчки, что подтверждает мои подозрения об их правильности. Приятно... | | Saturday, October 6th, 2007 | | 2:51 am |
| | Monday, November 20th, 2006 | | 2:52 pm |
Новости здравоохранения
Как сообщили журналистам в финполиции Минфина Грузии, задержанные изготовляли на заводе органических и неорганических препаратов фальсифицированные лекарства, в том числе "виагру", "метронидазол" и другие. В настоящее время проводится экспертиза изъятых препаратов. "Фальсификаторы для изготовления виагры использовали таблетки аспирина, причем одним из веществ, применявшихся ими для придания таблеткам необходимого цвета, была жидкость для чистки стекол. По нашей информации, они изготовили таким образом 35 тысяч таблеток виагры, которые были распространены не только по Грузии, но и направлены в другие страны для реализации, в том числе в Азербайджан", — сообщили в финансовой полиции. http://news.mail.ru/society/1199458/Грузин и виагра - сюжет этой песни Похоже, напела гагара... Грузин и виагра - они, если честно, не пара, не пара, не пара... | | Monday, August 14th, 2006 | | 1:18 am |
| | Wednesday, May 31st, 2006 | | 9:59 pm |
Удивительная вещь со мной случилась
В начале апреля я послала Ее Величеству поздравительный стих на 80-летие. Позже узнала в сети, что в общей сложности ей поступило около пятидесяти тысяч поздравлений со всего мира. А на днях мне пришло по почте письмо из Букингемского дворца... С благодарностью... Хожу в легком очумении... Такая честь... | | Sunday, April 2nd, 2006 | | 2:30 am |
| | Tuesday, March 28th, 2006 | | 4:12 pm |
Предикция
А не буду оригинальной и скажу, что скоро будет землетрясение в Турции. Магнитюд на 5-6. Скоро - в течение, скажем, трех месяцев. | | Monday, March 27th, 2006 | | 2:48 pm |
| | Monday, April 18th, 2005 | | 10:50 pm |
| | Friday, April 8th, 2005 | | 1:06 pm |
| | Sunday, March 27th, 2005 | | 1:42 am |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=91.6){kind=small}
valerie_livina's journal
